Brief Genealogy More »

 

Hermann Heinrich Fiegenbaum

Birth & Death - 1858

 
record of Hermann H. Fiegenbaum's birth & death
Warren County, Missouri; 1858
Courtesy of Jane (Fiegenbaum) Paget
 

This is a portion of a family register which appears to have been kept by Hermann Heinrich and Wilhelmine Florentine Charlotte (Wehrmann) Fiegenbaum in which they recorded the names and the dates of the births, baptisms, and sometimes the deaths, of their 12 children.

The transcription of this entry is:

Hm. Hr. Fiegenbaum
ist geboren D 27 September
Abens um halb 11 uhr  = = = = =
Und ist gestorben D 4 Oktober
Morgens um halb 11 uhr  = = = =
Und begraben D 5 Nachmittag
um 4 uhr, Im Jahr 1858
Der Herr hatt gegaben
Der Herr hatt genommen, Der
Name des herrn  der  sei gelobet

The translation is:

Hm. Hr. Fiegenbaum
was born on the 27th of September
At 10:30 in the evening  = = = = =
And died on the 4th of October
At 10:30 in the morning  = = = =
And buried on the 5th in the afternoon
at 4 o'clock in the year 1858
The Lord has given
The Lord has taken, The
Name of the lord [sic] be praised
 

Hermann Heinrich Fiegenbaum's family

More Resources

Photos

Documents

Burials

 

For more detailed genealogical information, search our Database.

Top of page